Thursday, October 29, 2009

Eye Pain After Cataract

latinorum feared by Renzo Tramaglino and not only at the request

Tramaglino Renzo and Dr. Azzeccagarbugli
( The Betrothed, chap. III)

One thing I like immensely Italians who write essays ( but also that they speak correct Italian) is to cram their expressions say Latin (not to mention the French).


So while beyond the Alps, everything is rigorously translated into the language of the host, in Italy you will find here and there - I put just a taste - such expressions:

ante its time - before the word (or concept) there


sic et simpliciter - so simple, stark


nec plus ultra - the maximum


a priori / a posteriori - before you even know / understand / do, after they know / heard / done, etc..


mea culpa - between two commas, so affected to take a fault, but mostly for the reason set out in the following phrase (captatio benevolentiae)


captatio benevolentiae - grab the good will, win the sympathy (well, for pleasure now and be forgiven - if necessary - I have thought / said / done something wrong)

(say something) Room Caritatis (I always said my top, that is) - away from prying ears (I just cut off the discussion: I hated and hate that expression)


incipit (more rare: explicit ) beginning (ending, final)


vexed question - question on the controversial issue which has not yet reached a common agreement


Busillis - difficult to resolve (in France there an alternative, similar but not identical: the hic voila, that is: here is the problem)


pede slow (or walking bus Calcantibus ) - walk (with your feet , fig. = à la va-vine, a bird's eye, carelessly, evil )


neck reluctantly - reluctantly, against (my) will


the boss - keep quiet, because where is the major (greater than or charged or skill), the minor must be silent.
And then, as minor, if any of you want to add other words that he / she uses daily, Please take a seat .


En passant, I add here three French expressions - tout court - which are very à la page (though this expression is no longer dans le vent) .

How to tell? (I paraphrase:) explicatio not petita accusatio manifests !


For those who desire to learn more, go sull'onnipresente wikipedia to the Latin phrase, do not give potendovela hand delivered, I put the link here.

And with the kind of indication Anonymous strictly a friend, add a hilarious video:


Thursday, October 1, 2009

Wii, I Spy, I Spy Paper




Thanks to counter traffic visits, I see there are people returning here.

If you have any questions, concerns, requests (I speak especially but not only foreigners), contact us by email (to the left, under the personal info) and - if I may - publish a post on your topic.

Autobuses K Ban A Chicago

Station




In Italian, station is an all-encompassing word, much more than in other languages. Derives from a Latin verb, STAR, which means sit still.

The station is one of the trains (train station), metro (though usually prefers to say "stop", as for the bus: no one will ever say "What station are you going?"), Trams, vessels ( marine station), it becomes just a little 'more modern the airport or train station space (old word of the late '60s).

The station can also be a season of the heart and life.
And I'm not 14, the stations along the way of the cross Christ in his ? But
station (first, second, it is difficult to get a third) is even a stage interpretation of a literary text, for example.
Then there are weather stations, art, something that often resemble a une halte rather than a real station. If I say

station, so that comes to mind?

To me, this . But no more, long before I was born.


Monday, September 21, 2009

Oil Light On My Trailblazer

How to correctly pronounce a word



Want to know how to pronounce a certain word
in a particular language?

CLICK HERE

I just found out: it is a site that offers the opportunity to hear the pronunciation of "native" word in 26 different languages.

What should I do?

1. In the area ENTER TEXT type the word (eg Pizza)

2. LANGUAGE look down in the area in the language you need (in this case: ITALIAN)

3. VOICE in the area to choose the (best female ones)

4. Then click on SAY IT!


course, if you read the international phonetic alphabet, because as smurf said ... is better ...

Saturday, September 19, 2009

Ontario Custom License Plate Resale

The indifference

some reason (but for some reason, eh?) Word turns me in the head by a lot 'of time:

indifference

but uncaring and of course the expression I do not care!

when I went to re-read how and why this word has appeared in the Italian language of the family (something I remembered, but I wanted to be sure).

Remember Migliorini Baldelli-[1] motto that I do not care Gabriele D'Annunzio used it payable to his writing paper in 1912 (by copying, however, Olindo Warriors).
soon become the motto of the squad and born in Fiume careless indifference and .

Similarly we have an expression in French je-m'en-foutisme (but translating it right, it would be better to use je-m'en-fichisme ). In English slang, we don't-give-a-damn attitude.

wonder if Rhett Butler that the Italian version of 1939's Gone with the Wind replied with a Frankly, I do not care [2], Scarlett O 'Hara who asks him, in tears,

If you go, what will become of me? What shall I do?

today would say my Bella, you know what? I do not care highly!



___________ [1] B. Migliorini - I. Baldelli. Brief History of Italian. Florence, Sansoni, 1979, 10th reprint. I had time to have Ignazio Baldelli as my professor of the History of Italian Language at La Sapienza. At the time, Luca Serianni was his young assistant.
[2] Frankly, my dear, I do not give a damn.

Tuesday, September 15, 2009

Much Pace Dose Pro Tools Take Up

No stress here, so the emphasis there


We want to or not you want?


Be ', while on blue NOT is no accent!

So, how to write Cruscanti , all words have the accent, but most of the time this is a tonic accent (I speak, but not write).

However, yours truly is one among those who add stress when they think they can lead to confusion in understanding (eg once / suffered, again / still, principles / principles) ...

What is marked is mandatory, however, the emphasis falls on the last syllable (city, virtue, again, ended, etc..) if it falls on the last syllable (I have students that focus on the words LIFE REBIRTH ... or end up in, but we do not read activity, rebirth ... of course as you would if the word was French. If it were French, but it is not).

The problem is usually in the presence of one syllable, that is made possible word of one syllable, usually two letters (which is why I write: already and down with the stress. Why I could say gi-a, gi-u).

usually never corrects anyone accent when I read certain words should not be accented

But while we're at, let's take a memento below.

Meanwhile remember that the emphasis [high or low] is one thing and the apostrophe ['] another.

logic suggests to me that normally the focus should not be different if you can not pronounce, however NOT want to emphasize the monosyllables:

on [preposition, adverb]

do [Note Music and elsewhere is that ut / the first person singular present the verb give]

know [first person singular present tense of the verb to know]
[ know if you encounter 'is the form apocope and dialect are (they / them / they are)]

am / / is [first and third person singular present tense of the verb to be]

here, here [Adverbs of place]

ago [third person singular present tense of the verb to do] and be [ditto, but for the verb go]

(if you want to say and go, then take the apostrophe, and we call apocope become:
ago ' the right thing (do);
goes'
Follow your heart (go), but NEVER
emphasis

Then there are those that we call the twins heterozygous (attention, therefore, to meaning that the presence / absence modifies the meaning of the syllable)

the (feminine singular definite article) - there (adverb of place)
them (personal pronoun direct object masculine plural) - so (adverb of place)
if (hypothetical or conditional, if is English ) - self (third personal pronoun pm / f, sing. / pl)
you (name of the musical note / impersonal pronoun, corresponds to the French on ) - yes (adverb of affirmation)
it (pronoun) - nor (conjunction)
of (simple preposition) - to (a synonym of days - not to be mistaken for ')
and (conjunction) - is (present tense of the verb to be third person singular)
you (personal pronoun) - tea (tea = engl., tea fr.)

When is followed by the same / I do not put the same emphasis = himself (but cruscanti continue to mark)

Updates:

1. do not forget that (junction and / or pronoun) because (Contraction of it, so, why)

2. And please, because, because, so (acute accent, vowels), and (grave accent, vocal open) ...

3. bit '(with the apocope, contraction of * little *) and NEVER little



Friday, August 28, 2009

Driver Internet Realtek Gbe

ironic in one word

______________________

yes, oh well
______________________

The irony, in general , is national and understood only by the natives.
not true for the British humor and irony, since American television and film and literature have accustomed us to recognize (to decrypt) jokes, phrases and gestures of the second degree.

who is not Italian, can be barred from using a single word ironic - metatextual - other means (often - in fact - the opposite).

Take a word from the spelling swinging, but not if ironic oh well.
If the joke is meant ironically, often the word is preceded by yes.

- Do not worry, everything will be all the better!
- Yes, oh well .

That is to say, "Look, I do not believe the contrary. If you think you do of wishful thinking."

If the "yes, ok," is followed by a phrase, preceded by " but " means "yes, probably, you're right about that, but the rest of the opinion that ..."







Monday, August 24, 2009

Hurts To Sit Down When On Period

the decay of REFUGE FOR LEADERS AND Prati di Tivo

This is the answer to an e-mail to a customer dissatisfied with the Guide Hut!


My father in 1975, with some members decided to leave the shelter with adventure guides who, when he was asked to rent to the municipality of Pietracamela, was nothing but a pile of rocks.

The work of cleaning the building is huge and members of my father, seeing the bad habit, soon decided to "give it to him" for little effort and for the few expectations of success of that adventure.


Obviously the father's stubbornness gave way and it would be a success and things started to go very well. The refuge had become the nodal center for mountaineers of the Gran Sasso and had as a reference Pasquale Iannetti as operator of the Franchetti refuge and guides.


You must also know this thing for the picture showing you complete! Pietracamela is inhabited by people very uncomfortable, the famous "Pretaroli.

I Pretaroli, since tourism has set foot on the Gran Sasso of Teramo, have always put a spoke in the wheel who saw a little farther than their nose.


I just think that in Prati di Tivo over the mountains, the Parogna, and the Amorocchi Trentini (4 families the more "modern") no family was able to exploit those infinite resources a wonderful as the Gran Sasso mountain has to offer. Only 5 or 6 brave people tried to live with the mountains, all the others were up more than once on the summit of Corno Grande (overstate).

This serves as a premise to say that the dear Pretaroli have always wanted the opposite of what was right, necessary and useful for their land.


But when they began to see that the people of Romagna and Teramo like my father began to make a lots of "Schei" on their mountains have not been able to do is destroy, destroy and destroy ...


Have you ever wondered Prati di Tivo because there is no longer a campsite? Why the City of Pietracamela strange stories for 90 years decided to close the camp and also decided to send three families on the street.


know what they said in the bars of Pietracamela when they closed the camp? "... Now that the camp was liberated by foreigners will see how things will change, you'll see when we take him to us ...".


Camping Yarkum For the record is closed, abandoned and dilapidated from 1990 and you know what generated this? A Prati di Tivo began to decrease the number of inflows of about 60 percent and you know why? Why all those that were in tents, with the caravans and camper did turn a lot of money to the Meadows, only after it was boring!


but come to us! My father since 1966, when he started working at the Gran Sasso has always attached importance to promoting tourism, improving services, in the battles against the inactivity of the town and has always been only so many blows.

In 1992 the nice town council decided to issue order for immediate closure and coercive against Refuge Guides, reason: the business conducts restaurant lacks a regular commercial llicenza.


the Carabinieri arrived armed with the force that drove us and without us even have time to collect clothes and personal belongings, put the seals at all entrances and they sent us down the street.


After 7 years, the court ruled illegal the order of closure. Reason: the refuge of the Guides, acknowledged as a modern alpine resort should not be regarded as a traditional business it does not need a commercial license!


You know what it meant to my father and his family? Go to rags, many debts to pay, two more unemployed and many other sad consequences that I'm not here to tell you.


In 2000 my father and I have decided to reopen the shelter, still 5 years with the seals , refrigerators were the mice, mold everywhere, smashed pipes, sadness and desolation. We have worked hard and if the municipality wanted to reach an agreement we would not have gotten this far!

A few months ago we had the sad news that further the cause for damages we have lost.


I think this is justice?


At this point you'll wonder why we are still ahead, why do people stay in that "slum ". You know that you say? I do not know!


And finally know what our only regret. After having thrown a life of Gran Sasso to make a better place, after 40 years of suffering from my father and my mother's 30 today from Prati di Tivo just do not get another kick in the ass!!


So thank you for reading my endless complaining but I really hope that this winter a beautiful snowfall take him away so this ugly nightmare finally ends and I can go for a walk on the Gran Sasso without mentioning any of this.


Thanks

Eugenio

Tuesday, August 4, 2009

How Much Does A Color Weave Cost

there is not just skiing ...

Prati di Tivo, August 2 2009.

I went back to the Meadows after 8 months! From January to now seems to have changed nothing, except the snow!

the first Sunday in August, many small families happy festive Pratoni filled with blankets and tables laden with every delicacy. Throngs of bikers break the stillness of the place with their fast cars, the square is packed with cars. Apparently a tourist resort all over.

Two things have changed, the former chair of the Virgin Mary has gone into retirement, no extension will allow her to leave, this is really the end of its service life and the new station of the chairlift / gondola rises a few meters from the old bully.

Prati di Tivo in recent years has often been at the center of criticism, then in 2003 after a reshuffle of the corporate figures, came to light two new ski lifts. There was talk of a revival and a turning point of the historic resort of Teramo.

Today we talk about the new phantasmagoric plant "Telemix", the second in Italy, and chairs for 4 people to 8 eggs. There was also, finally, a system of avalanche control and the installation of the station. Finally we talk about the exorbitant that this toy will cost 12.5 million €.

I would like to share this reflection, in recent years, the snow never comes before 15 December and mid April is already on the way to the sea. In these four months, the station sees a fair number of appearances but by the end of April to mid-June Prati di Tivo is deserted, desolate and inhospitable. Why?

Then I have a myriad of "why" unresolved!

Because there is an illusion that the only way to work and that of the lifts and you invest 12 million euro?

Because 20 years have passed since the Camp Yarkum "was closed and no solution is found to reopen it?

Why do we speak of decades of a ring of cross-country to offer a viable alternative to cross-country track?

Because there is an accommodation to the young people to enable less wealthy to enjoy the Gran Sasso?

Why do not you invest on minor sports, mountain bike trails, ski bob winter and summer, a totem for sport climbing, which can host competitions at the national level, the Bungy Jumping, First Flyer , rafting, canoeing, kayaking, orienteering and survival centers, centers equitrekking?

You can not think of the rebirth of a town without regenerating its vision for tourism. I think you have to offer quality services, which affect a diverse target and you can enjoy not only in the 3 months in summer and winter 3.

LINK:

http://www.pratoselva.it/

http://www.indianapark.it/opere-realizzate/prati-di-tivo-adventure-park.html

http://www.gransassomtb.it/

http://www.myjungfrau.ch/en.cfm/sommer/

http://www.orienteering.it/

Thursday, July 30, 2009

Milena Nadine Swimming Pool

via ferrata of Gran Sasso d'

Subject: Maintenance Via ferrata Corno Piccolo and Corno Grande.

On 16/07/2009 I sent a note saying "informal" by fax to the President of CAI Abruzzo Eugenio Di Marzio where did this state of danger of the estates of the via ferrata PP Ventricina the Little Horn.

I was out to the President of March during an outing with some customers, one of the bound iron is broken. Fortunately without consequences for the boys, all equipped with harnesses and lanyards.

No response and no comment.

point out that the National Park Gran Sasso and Monti della Laga by the Board of Directors No 3 of 11 funded in March 1997 recover some via ferrata and climbing routes that exist between the Gran Sasso Horn Little Big Horn and the amount of Euro 74,886.25.

The work was entrusted to the Soc. Planet Mountain Pietracamela the light and on the basis of the draft prepared by the CAI of Teramo.

Initially the railway was restored Ventricina, then the way the Danes, then the railway route and then the Ricci 4, which goes by the Saxon bivouac A. Bafile.



soon open to the public of the various estates of the via ferrata Ventricina ropes broke and for some years there was no maintenance. After that I signaled to the President of the Delegation of Abruzzo CAI (I think it was Philip Di Donato) the dangers of these particular anchors.

Ten years have passed with no response, no comment, and I believe no intervention.

I read the newspaper instead of 23:07:09 and then the Centre on the site of the CAI of Teramo some utterances of the President of CAI Luigi De Angelis.

in the press release and on the website reads "The case, from an initial assessment, is due to the excessive weight of the snow."

The weight of snow rests purely on the strings which in turn dump the burden on systems leak.

At this point I wonder, because in the last 40 years have seen the Gran Sasso mainly replace steel cables and terminal box and seals? And especially since a large number of seals are torn on vertical lines of those railways where we know that physics does not allow heavy accumulations of snow?

Again: The President of Cai di Teramo discouraged visitors to travel these routes even if provided with adequate equipment, making further advised that as of now we accept no responsibility for any damage to persons or property.

E 'is shocking that the organs of the CAI, instead of climbing routes to provide for the maintenance of it "inadvisable" to use, and they think they address their possible culpable inaction simply "declining any responsibility."

But it is not: the Delegation of Abruzzo CAI receives annually for the various activities of the association, including the amounts allocated to the maintenance and marking of paths, and tomorrow, in the unlikely event of an accident, should justify, difficult to believe, that it had provided for the maintenance duty while in the full knowledge of a dangerous situation.

conclude by inviting the CAI, the Park Authority and the Municipality of Pietracamela, each pertaining to its competence and to provide urgently to replace all the anchors installed via ferrata Danes, Ventricina and Ricci.

Finally I would like to reflect on the fact that the anchoring systems of the path 4, that which leads to the bivouac by Sassone Bafile, replaced by more than one year but before the last "season is particularly rich in rainfall, which has weighed considerably on sealing systems are perfectly intact and appear to be made from a first analysis with a different material or with a different method of working.


Very cordially

Pasquale Iannetti
Mountain Guide - INA